durchschnittlich

durchschnittlich
I Adj.
1. nur attr. average; die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt ... the average annual temperature is ...
2. (normal) Begabung, Qualität etc.: average; Leben, Mensch etc.: ordinary
3. (mittelmäßig) Begabung, Leistung: modest, mediocre pej., fair to middling umg.; Aussehen: ordinary, average
II Adv. on (an) average; durchschnittlich begabt / groß of average talent / height; durchschnittlich betragen, leisten, verdienen etc. average; sie arbeitet durchschnittlich zehn Stunden am Tag she works an average of ten hours a day, she works ten hours a day, on average
* * *
ordinary; on an average; mean; average
* * *
dụrch|schnitt|lich ['dʊrçʃnItlɪç]
1. adj
average; Wert auch mean attr; (= mittelmäßig auch) ordinary
2. adv
(= im Durchschnitt) verdienen, schlafen, essen etc on (an) average

durchschnittlich begabt/groß etcof average ability/height etc

durchschnittlich gut — good on average

die Mannschaft hat sehr durchschnittlich gespielt — the team played a very average game

* * *
1) (obtained by finding the average of amounts etc: average price; the average temperature for the week.) average
2) (average: the mean annual rainfall.) mean
* * *
durch·schnitt·lich
[ˈdʊrçʃnɪtlɪç]
I. adj
1. (Mittelwert betreffend) average attr, mean attr
\durchschnittlich sein to be a mean [or an average] value
2. (mittelmäßig) ordinary
\durchschnittliche Verhältnisse modest circumstances
II. adv
1. (im Schnitt) on average
\durchschnittlich verdienen to earn an average wage
2. (mäßig) moderately
\durchschnittlich intelligent of average intelligence
* * *
1.
Adjektiv
1) nicht präd. average <growth, performance, output>
2) (ugs.): (nicht außergewöhnlich) ordinary <life, person, etc.>
3) (mittelmäßig) modest <intelligence, talent, performance, achievements>; ordinary <appearance>
2.
adverbial <produce, spend, earn, etc.> on [an] average

durchschnittlich groß seinbe of average height

durchschnittlich begabt sein — be moderately talented

* * *
durchschnittlich
A. adj
1. nur attr average;
die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt … the average annual temperature is …
2. (normal) Begabung, Qualität etc: average; Leben, Mensch etc: ordinary
3. (mittelmäßig) Begabung, Leistung: modest, mediocre pej, fair to middling umg; Aussehen: ordinary, average
B. adv on (an) average;
durchschnittlich begabt/groß of average talent/height;
durchschnittlich betragen, leisten, verdienen etc average;
sie arbeitet durchschnittlich zehn Stunden am Tag she works an average of ten hours a day, she works ten hours a day, on average
* * *
1.
Adjektiv
1) nicht präd. average <growth, performance, output>
2) (ugs.): (nicht außergewöhnlich) ordinary <life, person, etc.>
3) (mittelmäßig) modest <intelligence, talent, performance, achievements>; ordinary <appearance>
2.
adverbial <produce, spend, earn, etc.> on [an] average

durchschnittlich groß sein — be of average height

durchschnittlich begabt sein — be moderately talented

* * *
adj.
average adj.
medial adj.
medium adj. adv.
on an average expr.
on average adv.
on the average expr.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • durchschnittlich — Adj. (Grundstufe) den Durchschnitt betreffend Beispiele: Die durchschnittliche Tagestemperatur beträgt hier zehn Grad. Er verdient durchschnittlich 2000 Euro pro Monat. durchschnittlich Adj. (Aufbaustufe) nicht über ein Mittelmaß hinausgehend… …   Extremes Deutsch

  • durchschnittlich — 1. Die Preise sind im letzten Jahr um durchschnittlich 6 % gestiegen. 2. In Deutsch ist Ihr Sohn sehr gut, aber in Mathematik sind seine Leistungen nur durchschnittlich …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • durchschnittlich — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Durchschnitt • Durchschnitts... • Durchschnitts Bsp.: • Der Schüler steht über dem Durchschnitt. • Ich gebe durchschnittlich 100 Euro pro Monat für Essen aus …   Deutsch Wörterbuch

  • durchschnittlich — ↑average …   Das große Fremdwörterbuch

  • Durchschnittlich — Der Durchschnitt ist ein Begriff aus der Mathematik. Er wird in der Mengenlehre als Kurzform für die Schnittmenge und in der Statistik synonym für den Mittelwert benutzt. Etymologie Das Wort entstand im 16. Jahrhundert durch Substantivierung des… …   Deutsch Wikipedia

  • durchschnittlich — gehaltlos; profan; normal; ordinär; gemein; gewöhnlich; alltäglich; mittelmäßig; im Durchschnitt; im Schnitt (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • durchschnittlich — 1. mittler...; (ugs.): im Schnitt. 2. alltäglich, gewöhnlich, normal, ordinär; (bildungsspr.): banal, medioker, profan, trivial; (ugs.): mittel[gut]; (ugs. scherzh.): mittelprächtig; (meist abwertend): mittelmäßig; (Kaufmannsspr.): average. * * * …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • durchschnittlich — dụrch·schnitt·lich Adj; 1 dem ↑Durchschnitt (1) entsprechend, im ↑Durchschnitt (3): Sein durchschnittliches Jahreseinkommen liegt bei 50000 Mark; Die Firma produziert durchschnittlich 100 Maschinen pro Tag 2 weder besonders gut noch besonders… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • durchschnittlich — Durchschnitt: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Substantiv ist eine Bildung zu dem zusammengesetzten Verb »durchschneiden« (vgl. ↑ schneiden). Es wurde zunächst im Sinne von »Durchschneidung ‹zweier Linien›, Durchmesser« gebraucht, dann (im 17. Jh.)… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Durchschnittlich erfasste Varianz — Die durchschnittlich erfasste Varianz (DEV; engl. average variance extracted, AVE) ist in der multivariaten Statistik eine Maßzahl wie gut eine einzelne latenten Variable (Konstrukt) η seine Indikatoren yi (i = 1,...,p) erklärt. Dabei wird die… …   Deutsch Wikipedia

  • durchschnittlich — dụrch|schnitt|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”